1
00:00:03,127 --> 00:00:08,298
Un templu al morților în Yucatán...

2
00:00:08,333 --> 00:00:12,436
un oraș subteran din Turcia...

3
00:00:12,471 --> 00:00:16,973
Și o peșteră sud-americană a spus
a contine o comoara din

4
00:00:17,007 --> 00:00:19,308
dincolo de stele.

5
00:00:22,545 --> 00:00:27,181
De secole, oamenii au spus
povești despre peșteri și tuneluri adânci

6
00:00:27,215 --> 00:00:29,149
în interiorul Pământului.

7
00:00:29,183 --> 00:00:31,284
Pasaje subterane care

8
00:00:31,319 --> 00:00:35,658
duce la tărâmuri de zei și monștri.

9
00:00:35,692 --> 00:00:40,495
Dar există un adevăr surprinzător
în spatele acestor legende?

10
00:00:40,530 --> 00:00:43,501
Am stat înăuntru
fața desenelor pe stânci

11
00:00:43,535 --> 00:00:46,071
și s-a întrebat: „mă uit la o

12
00:00:46,105 --> 00:00:48,674
„entitate” biologică extraterestră?

13
00:00:48,708 --> 00:00:52,211
S-ar putea chiar acolo
fie locuri misterioase departe

14
00:00:52,245 --> 00:00:54,379
sub picioarele noastre?

15
00:00:54,413 --> 00:00:58,116
Locuri ale căror origini s-ar putea să nu
fii de pe acest Pământ?

16
00:00:58,150 --> 00:01:01,719
Au fost
anumite aspecte ale pesterilor pentru

17
00:01:01,754 --> 00:01:05,523
la care geologia nu putea oferi un răspuns.

18
00:01:05,557 --> 00:01:09,226
Milioane de oameni
în întreaga lume credem noi

19
00:01:09,261 --> 00:01:13,697
au fost vizitate în trecut
de ființe extraterestre.

20
00:01:13,731 --> 00:01:16,567
Dacă ar fi adevărat?

21
00:01:16,601 --> 00:01:21,541
Extratereștrii antici chiar au ajutat
să ne modelăm istoria?

22
00:01:21,575 --> 00:01:25,379
Și dacă da, ar trebui să căutăm
pentru dovada existenței lor

23
00:01:25,414 --> 00:01:28,081
nu în cerurile de sus, ci în

24
00:01:28,116 --> 00:01:31,653
lumi misterioase dedesubt
suprafata?

25
00:01:55,000 --> 00:02:00,000

Extraterestrii subterani
Data originală de difuzare pe 18 noiembrie 2010

26
00:02:02,722 --> 00:02:06,358
Mărginit la nord de
Marea Neagră și lângă Taur

27
00:02:06,392 --> 00:02:13,265
munți la sud, minciuni
Cappadocia în centrul Turciei.

28
00:02:13,299 --> 00:02:17,369
Aici, vântul și apa au
a sculptat forme ciudate din

29
00:02:17,404 --> 00:02:22,141
roca vulcanică moale... stâncă
pe care popoarele antice odată

30
00:02:22,175 --> 00:02:25,711
transformate în mici locuințe primitive.

31
00:02:25,746 --> 00:02:29,282
În ultimii ani, site-ul
a văzut construcția de

32
00:02:29,316 --> 00:02:31,617
structuri mai moderne.

33
00:02:34,221 --> 00:02:39,159
Dar în 1963, o casă simplă
renovare in orasul

34
00:02:39,193 --> 00:02:43,363
Derinkuyu a condus la o
descoperire extraordinară când a

35
00:02:43,397 --> 00:02:48,201
zidul peșterii a fost deschis, revelator
un pasaj către un subteran

36
00:02:48,235 --> 00:02:55,208
oraș vechi de mii de ani și
mai mult de 280 de picioare adâncime.

37
00:02:55,209 --> 00:02:57,711
Am fost acolo de mai multe ori și

38
00:02:57,779 --> 00:03:02,550
este incredibil pentru că există
13 povești care intră adânc în

39
00:03:02,584 --> 00:03:08,656
solul, cu ventilatie
puțuri și 15.000 de puțuri mici

40
00:03:08,691 --> 00:03:14,530
care aduc aer chiar la
cel mai profund dintre niveluri.

41
00:03:14,564 --> 00:03:17,700
Incredibil,
numărul de camere de stâncă care au fost

42
00:03:17,734 --> 00:03:23,206
găsit ar putea deține o estimare
20.000 de bărbați, femei și copii.

43
00:03:23,241 --> 00:03:28,346
Au existat chiar dovezi ale
centre religioase, magazii,

44
00:03:28,380 --> 00:03:32,350
teascuri si grajduri pentru animale.

45
00:03:32,384 --> 00:03:33,885
Oh,

46
00:03:33,919 --> 00:03:36,888
Derinkuyu ar fi fost un
angajament masiv pentru oricine,

47
00:03:36,922 --> 00:03:40,392
chiar în vremurile moderne cu modern
echipamente.

48
00:03:40,426 --> 00:03:45,564
Dar în acele zile, ar fi fost
fost, um... grozav.

49
00:03:45,565 --> 00:03:48,868
Echivalent cu piramidele.

50
00:03:48,902 --> 00:03:53,238
La Derinkuyu, din cauza
moliciunea pietrei, ai avut

51
00:03:53,273 --> 00:03:57,476
sa fii foarte atent ca tu
asigura suficientă rezistență la stâlp

52
00:03:57,510 --> 00:04:00,245
pentru a susține etajele de deasupra,
altfel ai fi avut

53
00:04:00,279 --> 00:04:02,246
pesteri catastrofale.

54
00:04:02,281 --> 00:04:05,282
În mod surprinzător, nu există
dovezi ale oricărui catastrofal

55
00:04:05,317 --> 00:04:09,253
decăderi, așa au fost
aparent extrem de inteligentă şi

56
00:04:09,287 --> 00:04:10,888
le cunoştea materialul.

57
00:04:10,922 --> 00:04:12,623
Vorbim de o antichitate profundă.

58
00:04:12,657 --> 00:04:15,927
Este uluitor
să înțeleagă cum ar fi putut

59
00:04:15,961 --> 00:04:17,262
făcut asta.

60
00:04:17,296 --> 00:04:21,267
Poate că au avut ajutor de la unii
altă civilizație.

61
00:04:21,301 --> 00:04:25,572
Dar doar cine a construit
acest imens oraș subteran?

62
00:04:25,606 --> 00:04:30,611
Și ce forță misterioasă a condus
să trăiască în subteran?

63
00:04:30,612 --> 00:04:33,914
De ce ar vrea oamenii să trăiască adânc

64
00:04:33,948 --> 00:04:38,285
sub pământ în aceste ciudate
caverne de genul asta?

65
00:04:38,319 --> 00:04:41,721
Pare cam înfricoșător, într-adevăr.

66
00:04:41,722 --> 00:04:46,292
Potrivit multora
arheologi și savanți,

67
00:04:46,326 --> 00:04:49,795
Derinkuyu a fost cel mai probabil
destinat să servească drept a

68
00:04:49,829 --> 00:04:54,300
adăpost temporar de
invazie... construită în jurul anului 800 î.Hr.

69
00:04:54,334 --> 00:04:59,973
De frigieni, epoca bronzului
persoane înrudite cu troienii.

70
00:05:00,007 --> 00:05:03,810
Alții cred că a fost construit de
hitiții, un popor războinic

71
00:05:03,845 --> 00:05:08,483
menţionat în Biblie care
a înflorit cu sute de ani mai devreme.

72
00:05:08,517 --> 00:05:11,987
Dar ar putea orașul subteran
fi si mai in varsta?

73
00:05:12,021 --> 00:05:17,492
Potrivit astronautului antic
teoreticienilor, este, poate, de

74
00:05:17,526 --> 00:05:19,594
multe mii de ani.

75
00:05:19,595 --> 00:05:23,797
Regiunea Cappadocia din Turcia
făcea parte din zoroastrian

76
00:05:23,831 --> 00:05:27,367
imperiu, care era de natură persană.

77
00:05:27,368 --> 00:05:33,973
Și este una dintre cele mai vechi
tradiții religioase de pe fața Pământului.

78
00:05:34,007 --> 00:05:37,544
Zoroastrianul
religie... o credință străveche

79
00:05:37,578 --> 00:05:41,581
bazat pe forţe opuse ale
binele și răul... este pe scară largă

80
00:05:41,615 --> 00:05:44,818
se crede că a influenţat
atât hinduismul cât şi

81
00:05:44,852 --> 00:05:47,354
iudeo-crestinism.

82
00:05:47,388 --> 00:05:50,758
Fondată cândva
înainte de secolul al VI-lea î.Hr.,

83
00:05:50,792 --> 00:05:55,530
Dumnezeul său principal este creatorul, Ahura Mazda.

84
00:05:55,564 --> 00:05:59,033
Iar în al doilea capitol al
textul sacru zoroastrian,

85
00:05:59,068 --> 00:06:03,839
Vendidad, Ahura Mazda salvează
omenirea dintr-o lume

86
00:06:03,873 --> 00:06:09,045
dezastru ecologic... mult
ca povestea lui Noe în

87
00:06:09,079 --> 00:06:10,546
testamentul ebraic.

88
00:06:10,581 --> 00:06:14,383
Marele profet
Yima a fost instruită să construiască un

89
00:06:14,418 --> 00:06:19,621
un fel de refugiu subteran
asemănător cu Derinkuyu lângă cer

90
00:06:19,656 --> 00:06:21,757
Dumnezeu Ahura Mazda.

91
00:06:24,093 --> 00:06:27,763
Potrivit
texte sacre, Yima a construit a

92
00:06:27,797 --> 00:06:31,466
oraș subteran pe mai multe niveluri pentru
proteja un grup select de

93
00:06:31,501 --> 00:06:38,041
oameni și animale, nu de la a
inundații, dar dintr-o epocă globală de gheață.

94
00:06:38,075 --> 00:06:42,713
Vendidad numește asta „the
ierni rele”.

95
00:06:42,747 --> 00:06:46,750
Potrivit multor mainstream
climatologii, ultima gheață

96
00:06:46,785 --> 00:06:53,056
vârsta a atins apogeul în jurul a 18.000 de ani
în urmă și s-a încheiat în jurul anului 10.000 î.Hr.

97
00:06:53,091 --> 00:06:57,894
Este posibil ca Derinkuyu
a fost construit ca refugiu din a

98
00:06:57,928 --> 00:06:59,896
iarnă globală devastatoare?

99
00:07:03,033 --> 00:07:06,902
Din moment ce nu puteți data piatra cu carbon, este

100
00:07:06,937 --> 00:07:10,638
oricine ghiceste cati ani
Derinkuyu chiar este.

101
00:07:10,673 --> 00:07:16,111
Și întrebarea mea este: dacă avem
o poveste zoroastriană care este foarte

102
00:07:16,145 --> 00:07:21,917
asemanator, ar putea fi ambele
acel loc și Derinkuyu sunt

103
00:07:21,952 --> 00:07:27,089
mult, mult mai vechi decât ce
am crezut pana acum?

104
00:07:27,123 --> 00:07:30,859
Dar dacă Derinkuyu
este de fapt subteranul

105
00:07:30,893 --> 00:07:35,031
oraș pe care Ahura Mazda i-a spus lui
adepți să construiască, ar putea acolo

106
00:07:35,065 --> 00:07:38,601
fi un adevăr uimitor în spatele legendei?

107
00:07:38,636 --> 00:07:44,640
Dacă da, cine sau ce a fost Dumnezeu
Ahura Mazda?

108
00:07:44,674 --> 00:07:47,810
Ahura Mazda o face
par a fi responsabil pentru

109
00:07:47,844 --> 00:07:52,114
managementul a ceea ce este
care se întâmplă aici pe Pământ.

110
00:07:52,149 --> 00:07:54,850
Există diverse moduri de a citi
aceasta, dintre care una este că

111
00:07:54,885 --> 00:07:59,021
reprezintă un fel de
formă universală superioară a conștiinței.

112
00:07:59,056 --> 00:08:01,825
Dar alta este că ar fi
reprezintă o supraveghere

113
00:08:01,859 --> 00:08:04,161
inteligență extraterestră.

114
00:08:07,532 --> 00:08:10,835
Mai multe texte sacre din antichitate

115
00:08:10,869 --> 00:08:14,504
vorbesc despre cunoștințele date
omenirea de la extraterestri,

116
00:08:14,539 --> 00:08:18,075
dar cunoscuți și ca zei din antichitate.

117
00:08:18,076 --> 00:08:21,812
Ar putea cerul Dumnezeu
Ahura Mazda chiar au fost un

118
00:08:21,846 --> 00:08:25,015
ființă avansată din altă lume?

119
00:08:25,049 --> 00:08:28,718
Deci, a oferit el
tehnologie necesară pentru el

120
00:08:28,752 --> 00:08:32,188
adepți pentru a construi acest complex
labirint ca protecţie împotriva

121
00:08:32,222 --> 00:08:34,991
dezastru ecologic?

122
00:08:35,026 --> 00:08:42,967
Sau poate există ceva mai de rău augur
motivul existenței lui Derinkuyu?

123
00:08:43,002 --> 00:08:46,672
Unii spun că un indiciu se află în
orașul subteran este neobișnuit

124
00:08:46,706 --> 00:08:51,877
sistem de securitate: 1.000 de lire sterline
uşi pe role care permit

125
00:08:51,911 --> 00:08:57,015
ele să fie mutate de un singur
persoană, dar numai dintr-o parte.

126
00:08:57,050 --> 00:09:00,986
Ușile Derinkuyu... 
sunt foarte inteligent construite.

127
00:09:01,021 --> 00:09:05,156
Practic, îl poți deschide doar
și exploatează-l din interior.

128
00:09:05,190 --> 00:09:09,827
Deci, evident,
oricine a locuit în Derinkuyu era

129
00:09:09,861 --> 00:09:14,832
ascundendu-se de cineva sau de ceva.

130
00:09:14,866 --> 00:09:17,768
Potrivit
textele zoroastriene antice,

131
00:09:17,803 --> 00:09:22,774
Ahura Mazda a zburat prin
cer într-un car divin şi

132
00:09:22,808 --> 00:09:29,549
a purtat război împotriva dușmanului său etern, 
Angra Mainyu, demonul distrugerii.

133
00:09:29,583 --> 00:09:32,619
Dar ar putea fi asta cu adevărat... Ca
mulți astronauți antici

134
00:09:32,653 --> 00:09:37,223
teoreticienii cred... o reprezentare
a două forţe extraterestre

135
00:09:37,258 --> 00:09:41,228
lupta pentru controlul asupra
Pământul și resursele sale?

136
00:09:41,262 --> 00:09:44,831
Inamicii aerieni erau extraterestri,

137
00:09:44,866 --> 00:09:50,002
pentru că ei erau cei care
avea capacitatea de a zbura.

138
00:09:50,036 --> 00:09:54,907
Au avut acces la acele tipuri
de mașini pe care le putem citi

139
00:09:54,942 --> 00:10:00,179
cam în fiecare antic
cultura din intreaga lume.

140
00:10:00,213 --> 00:10:03,282
Când te uiți la
traditia zoroastriana, tu

141
00:10:03,317 --> 00:10:05,618
vezi de asemenea dovezi clare că
a existat un fel de

142
00:10:05,652 --> 00:10:09,756
luptă extraterestră merge
între facțiunile în război.

143
00:10:12,293 --> 00:10:15,262
Prin urmare, cu siguranță este
posibil ca originalul

144
00:10:15,296 --> 00:10:19,267
peşterile s-ar putea să fi fost folosite ca
adăposturi împotriva posibilului

145
00:10:19,301 --> 00:10:22,271
bombardament aerian din
extraterestrii care erau

146
00:10:22,305 --> 00:10:25,207
războindu-se între ei în acea perioadă.

147
00:10:25,242 --> 00:10:29,112
Derinkuyu era
construit din frica de o antenă

148
00:10:29,146 --> 00:10:34,216
dușman, pentru că dacă ceva
zboară peste tine foarte, foarte repede,

149
00:10:34,251 --> 00:10:37,019
nu se văd puțurile de ventilație.

150
00:10:37,053 --> 00:10:43,792
Unii sugerează că au folosit 30.000 de oameni
să trăiască în subteran la Derinkuyu.

151
00:10:45,929 --> 00:10:48,831
În timpul înregistrat
istorie, multe popoare diferite

152
00:10:48,866 --> 00:10:52,902
s-a ascuns de fapt în
orașul subteran Derinkuyu

153
00:10:52,937 --> 00:10:58,141
pentru a scăpa de tot
năvălitorii din deșert către legiunile romane.

154
00:10:58,175 --> 00:11:02,679
Dar unii experți se întreabă dacă
astfel de atacuri convenționale pot

155
00:11:02,714 --> 00:11:06,149
explică cu adevărat de ce Derinkuyu
a fost construit în primul rând.

156
00:11:06,184 --> 00:11:10,254
Dacă ar fi fost un inamic călare,

157
00:11:10,288 --> 00:11:15,258
le-ar fi uşor
doar înăbuși pe toți dinăuntru

158
00:11:15,293 --> 00:11:18,862
doar închizând toate puțurile de ventilație.

159
00:11:18,896 --> 00:11:21,331
Am avut fraza în apărare

160
00:11:21,365 --> 00:11:24,100
studii de departament pe care eu
a participat la: „Peștera este a

161
00:11:24,134 --> 00:11:27,337
mormânt unui „adversar” bine pregătit.

162
00:11:27,371 --> 00:11:30,874
Odată ce îl găsiți, este foarte vulnerabil.

163
00:11:30,908 --> 00:11:34,877
Dar oamenii din Derinkuyu chiar au plecat

164
00:11:34,911 --> 00:11:37,879
subteran pentru a evita devenirea
victime într-un

165
00:11:37,914 --> 00:11:41,016
bătălie extraterestră pe cer?

166
00:11:41,050 --> 00:11:46,854
Și, dacă da, ar putea exista și alte astfel de orașe 
din trecutul îndepărtat?

167
00:11:46,889 --> 00:11:50,858
Potrivit astronautului antic
teoreticieni, există.

168
00:11:50,893 --> 00:11:55,730
Și se pot găsi multe
mai aproape de casă... adânc în

169
00:11:55,764 --> 00:11:59,901
pesterile din sud-vestul american.

170
00:12:08,056 --> 00:12:11,026
Mesele maiestuoase
şi munţii aspre ai

171
00:12:11,060 --> 00:12:16,732
Sud-vestul american găzduiește
multe popoare native, inclusiv

172
00:12:16,767 --> 00:12:26,242
navajo, zuni, pueblo, hopi și apache.

173
00:12:26,277 --> 00:12:30,080
Aceste triburi au multe
convingeri diferite, dar lor

174
00:12:30,114 --> 00:12:35,285
miturile creației împărtășesc toate
ceva destul de remarcabil.

175
00:12:35,286 --> 00:12:38,121
Când vorbim despre
originea noastră, știi, auzi

176
00:12:38,155 --> 00:12:42,926
poveștile despre noi care se prăbușesc
din Alaska prin strâmtoarea Bering.

177
00:12:42,960 --> 00:12:47,763
Dar ceea ce credem suntem noi
a venit de la pământ.

178
00:12:47,798 --> 00:12:51,033
Apașii și
alți indieni pueblo, cum ar fi

179
00:12:51,068 --> 00:12:56,672
zunii și indienii hopi,
toți au această legendă că ei

180
00:12:56,706 --> 00:13:04,146
ieșit din unele subterane
lume în lumea de azi.

181
00:13:07,249 --> 00:13:11,152
În unele legende,
popoarele din sud-vest au mers

182
00:13:11,186 --> 00:13:15,122
înapoi în subteran pentru siguranță.

183
00:13:15,156 --> 00:13:20,695
Hopi din Arizona spun lor
strămoșii au scăpat de un mortal

184
00:13:20,729 --> 00:13:27,803
furtuna de stele căzătoare cu
ajutorul poporului șarpe, care

185
00:13:27,837 --> 00:13:32,141
i-a dus la adăposturi adânci în pământ.

186
00:13:32,175 --> 00:13:37,747
Despre o altă legendă hopi vorbește
oamenii furnici care au protejat

187
00:13:37,782 --> 00:13:42,051
ei din furtunile de foc și gheață.

188
00:13:42,086 --> 00:13:46,821
Indienii hopi
a supraviețuit cataclismelor trăind

189
00:13:46,856 --> 00:13:50,925
în această lume subterană cu
oamenii furnici pentru un anume

190
00:13:50,960 --> 00:13:54,696
perioadă de timp și apoi
în cele din urmă au apărut din

191
00:13:54,730 --> 00:13:58,232
lumea subterană înapoi în
lumea de suprafață.

192
00:13:58,266 --> 00:14:01,169
Oameni furnici?

193
00:14:01,203 --> 00:14:03,003
Oameni șarpe?

194
00:14:03,038 --> 00:14:06,740
S-ar putea baza pe aceste povești
povești ancestrale ale oamenilor

195
00:14:06,775 --> 00:14:13,781
traiesc de fapt in subteran...
eventual în timpul ultimei ere glaciare?

196
00:14:13,815 --> 00:14:17,184
Sau ar putea strămoșii lui
triburile din sud-vest de astăzi

197
00:14:17,219 --> 00:14:20,722
s-au refugiat în
locuințe subterane similare

198
00:14:20,756 --> 00:14:24,793
spre orașul subteran al
Derinkuyu în Turcia?

199
00:14:24,827 --> 00:14:29,064
Dacă da, de-a lungul secolelor,
s-ar fi putut dezvolta

200
00:14:29,098 --> 00:14:33,268
trăsături fizice... ca mari
ochi şi degete... asta făcea

201
00:14:33,302 --> 00:14:39,974
se aseamănă mai mult
creaturi reale care locuiesc pe Pământ?

202
00:14:39,975 --> 00:14:43,212
Șamanii și
bătrânii nativilor americani,

203
00:14:43,246 --> 00:14:47,282
îți vor spune asta înainte
aceşti oameni au putut

204
00:14:47,316 --> 00:14:52,087
iese din planeta Pământ,
au fost aduse aici de către

205
00:14:52,122 --> 00:15:00,061
Oameni-stele, zeii-stele,
care a sosit din spațiul cosmic.

206
00:15:00,095 --> 00:15:04,232
Am stat in fata
a ceea ce se numesc furnica

207
00:15:04,266 --> 00:15:08,135
oameni și unii dintre cei foarte
desene ciudate, cu ochi mari

208
00:15:08,170 --> 00:15:13,073
stâncile și m-am întrebat: „Sunt eu
uitându-se la nativ american

209
00:15:13,107 --> 00:15:20,781
interpretare a ceea ce se numește astăzi
o „entitate biologică” extraterestră?

210
00:15:23,985 --> 00:15:28,990
Dacă extratereștrii ar fi aici
trecutul îndepărtat, există

211
00:15:29,024 --> 00:15:32,827
mai multe specii acolo, este
este posibil să fi putut

212
00:15:32,862 --> 00:15:36,932
arăta ca o șopârlă și ca o furnică?

213
00:15:36,966 --> 00:15:40,102
Și răspunsul este da.

214
00:15:40,137 --> 00:15:43,972
Este posibil ca
aceste creaturi subterane ale

215
00:15:44,007 --> 00:15:48,176
legendele native americane au fost
de fapt vizitatori extraterestri?

216
00:15:48,211 --> 00:15:52,949
Dacă da, ar putea unii dintre ei încă
să trăiască sub suprafață

217
00:15:52,983 --> 00:15:56,486
din deșertul de sud-vest?

218
00:15:56,521 --> 00:16:03,893
Timp de decenii, povești despre
întâlniri cu OZN-uri și extratereștri
s-au spus ființe printre

219
00:16:03,927 --> 00:16:09,832
oamenii din Noul Mexic
rezervația Jicarilla Apache.

220
00:16:09,866 --> 00:16:13,134
Unii dintre extratereștrii din acestea
poveștile poartă un ciudat

221
00:16:13,169 --> 00:16:17,005
asemănare cu cele antice
povestiri despre furnici şi

222
00:16:17,039 --> 00:16:21,041
ființe asemănătoare șarpelor din legendele hopi.

223
00:16:21,042 --> 00:16:26,213
Sunt lucruri aici sus 
pe care nimeni nu le poate explica.

224
00:16:26,214 --> 00:16:29,316
Jicarilla
Rezervarea Apache este localizată

225
00:16:29,350 --> 00:16:34,321
lângă orășelul Dulce,
cuibărit în umbra

226
00:16:34,355 --> 00:16:38,992
Mesa Archuleta, înaltă de peste 9.000 de picioare.

227
00:16:39,026 --> 00:16:43,197
Din această masă și munte

228
00:16:43,231 --> 00:16:49,905
oamenii pretind că au văzut
OZN-uri care zboară din munte.

229
00:16:49,906 --> 00:16:54,544
A fost o navă spațială pe care am văzut-o chiar acolo.

230
00:16:54,579 --> 00:17:01,919
Și a fost mare... ca poate
dimensiunea unui teren de fotbal.

231
00:17:01,920 --> 00:17:06,524
Și apoi am văzut acest dom aprins
partea superioară în care era tot cu sticlă.

232
00:17:06,559 --> 00:17:11,397
Și apoi soțul meu a căutat
la el cu binoclul şi

233
00:17:11,431 --> 00:17:14,534
a văzut doi oameni mici.

234
00:17:14,568 --> 00:17:16,903
Ei bine, nu știm ce este.

235
00:17:16,937 --> 00:17:19,972
Dacă am rămas aici și ar veni ei
jos nu stiu ce au

236
00:17:20,007 --> 00:17:22,242
ne-ar fi făcut.

237
00:17:24,946 --> 00:17:31,084
Ar putea poveștile native despre nave spațiale 
și creaturi ciudate să fie adevărate?

238
00:17:31,119 --> 00:17:35,388
Unii cercetători OZN și
teoreticienii conspirației cred

239
00:17:35,423 --> 00:17:39,392
că aceste relatări ale martorilor oculari
nu numai că sunt adevărate, ci sunt

240
00:17:39,427 --> 00:17:42,129
dovada unei colaborări secrete între

241
00:17:42,163 --> 00:17:46,967
extratereștrii subterani și S.U.A.
Militari.

242
00:17:46,968 --> 00:17:50,104
Suma de
trafic militar peste Dulce, the

243
00:17:50,139 --> 00:17:55,143
elicoptere nemarcate, cele negre
elicoptere, chinooks grei.

244
00:17:55,144 --> 00:17:58,080
Toate aceste elicoptere cheltuiesc o
mult mai mult timp în Dulce decât

245
00:17:58,114 --> 00:18:03,451
ar trebui dacă nu s-ar întâmpla nimic aici.

246
00:18:03,485 --> 00:18:07,956
Printre poveștile pe care le avem
auzit de la Jicarilla Apache

247
00:18:07,990 --> 00:18:13,361
este că au descoperit orificii de aerisire,
de fapt chiar aici, pe mesa.

248
00:18:15,998 --> 00:18:19,001
Cu ceva timp în urmă, când
fratele meu era încă în viață noi

249
00:18:19,035 --> 00:18:22,104
obișnuia să vină aici în
înapoi și ne-a arătat asta

250
00:18:22,138 --> 00:18:24,641
arborele și chestia aia era mai mare
decât... mai mare decât mine.

251
00:18:24,675 --> 00:18:29,646
Dar noi am intrat, iar eu n-am făcut-o
vreau să merg mai departe.

252
00:18:29,681 --> 00:18:32,449
Orificiile de ventilație au fost aici poate acum 25 de ani.

253
00:18:32,484 --> 00:18:34,552
Ai auzi zgomote ciudate.

254
00:18:34,586 --> 00:18:36,454
Gemete.

255
00:18:36,488 --> 00:18:38,623
Oftă.

256
00:18:38,657 --> 00:18:41,025
Gemete umane.

257
00:18:41,059 --> 00:18:45,463
Și asta a dat multă credință
la poveștile pe care ființele umane

258
00:18:45,497 --> 00:18:49,667
erau vivisecționate, experimentate.

259
00:18:49,701 --> 00:18:53,505
Și astfel legenda ciudat
creaturi și zgomote ciudate

260
00:18:53,539 --> 00:18:59,178
ieșind din această masă a crescut și s-a extins.

261
00:18:59,212 --> 00:19:03,081
Extratereștrii care trăiesc în subteran.

262
00:19:03,082 --> 00:19:07,084
Mușamalizări ciudate, secrete ale guvernului.

263
00:19:07,119 --> 00:19:11,155
Ar putea legendele native americane
a fiinţelor subterane ajută

264
00:19:11,190 --> 00:19:15,093
Descoperiți adevărul din spatele acestora
povești incredibile?

265
00:19:15,127 --> 00:19:19,497
Unii cred că răspunsul ar putea fi
găsit adânc sub suprafață

266
00:19:19,531 --> 00:19:24,068
din America de Nord, dar altele
crede că adevărul este ascuns

267
00:19:24,102 --> 00:19:26,670
într-o peșteră misterioasă...

268
00:19:26,705 --> 00:19:29,573
mii de mile spre sud.

269
00:19:29,608 --> 00:19:34,045
O peșteră care ascunde dovada
vizitatori extratereștri care au călătorit

270
00:19:34,079 --> 00:19:37,348
dincolo de stele.

271
00:19:42,977 --> 00:19:45,144
America de Sud.

272
00:19:45,178 --> 00:19:50,048
Lanțul muntos Anzi din Ecuador.

273
00:19:50,083 --> 00:19:53,919
De mii de ani, asta
pădure tropicală... sus

274
00:19:53,953 --> 00:20:00,490
versanţii estici... a fost cel
ținutul Shuarului, vânători de capete

275
00:20:00,525 --> 00:20:06,464
care îi protejează cu înverșunare
patria lor și secretele ei.

276
00:20:08,967 --> 00:20:12,403
Și dintre toate secretele lui Shuar,
poate nici unul nu a fost asa

277
00:20:12,437 --> 00:20:18,009
păzit cu grijă ca locație 
și intrarea în peștera Tayos.

278
00:20:18,043 --> 00:20:20,411
Dar de ce?

279
00:20:24,116 --> 00:20:27,951
Poate că răspunsul poate fi găsit
în povestea unui italian

280
00:20:27,985 --> 00:20:32,088
misionar catolic numit
părintele Crespi, care locuia în

281
00:20:32,123 --> 00:20:35,392
regiune la mijlocul secolului trecut.

282
00:20:35,393 --> 00:20:38,028
părintele Paolo Carlo Crespi.

283
00:20:38,062 --> 00:20:41,431
A fost iubit de indieni.
I-a ajutat fără, uh,

284
00:20:41,465 --> 00:20:43,299
cerând bani.

285
00:20:43,333 --> 00:20:48,003
Și indienii i-au făcut niște cadouri.

286
00:20:48,004 --> 00:20:51,006
Dar ce era unic
despre „cadouri” sau cadouri

287
00:20:51,040 --> 00:20:54,342
dat parintelui Crespi a fost acela
au luat adesea formele de

288
00:20:54,376 --> 00:20:57,645
artefacte sculptate elaborat...

289
00:20:57,679 --> 00:21:02,549
unele din aur sau altele
metale pretioase.

290
00:21:02,584 --> 00:21:05,653
Adesea aceste obiecte au fost prezentate
sculpturi elaborate şi

291
00:21:05,687 --> 00:21:11,327
simboluri... nu se știe a fi
asociat cu cultura Shuar.

292
00:21:11,361 --> 00:21:17,034
În cartea sa din 1973, Gold of the
zei, astronaut antic

293
00:21:17,068 --> 00:21:20,037
teoreticianul erich Von Daniken
a scris despre părintele Crespi

294
00:21:20,071 --> 00:21:24,041
colecție incredibilă... care
el credea că vine din

295
00:21:24,075 --> 00:21:28,078
Peștera Tayos și care au fost,
după părerea lui, comori din

296
00:21:28,113 --> 00:21:33,349
o cultură necunoscută și foarte avansată.

297
00:21:33,384 --> 00:21:36,685
Întrebările uimitoare puse
în cartea lui Von Daniken în curând

298
00:21:36,720 --> 00:21:40,388
explorator scoțian inspirat
Stanley Hall să încerce să rezolve

299
00:21:40,423 --> 00:21:45,060
misterul însuși.

300
00:21:45,094 --> 00:21:49,064
În 1975, Hall a călătorit în
Cuenca să-l vadă pe tatăl Crespi

301
00:21:49,098 --> 00:21:52,434
colectie cu ochii lui.

302
00:21:52,469 --> 00:21:56,206
Am avut de ani de zile
cercetat America de Sud

303
00:21:56,240 --> 00:21:59,576
ca pagina lipsă a preistoriei.

304
00:21:59,577 --> 00:22:03,113
Am auzit prima dată de Tayo
pesteri din erich Von Daniken

305
00:22:03,148 --> 00:22:07,117
carte și am urmărit-o de acolo.

306
00:22:07,118 --> 00:22:09,385
Și unul dintre cadourile pe care vechiul

307
00:22:09,419 --> 00:22:13,656
preot primit este o tabletă
cu 36 de scrieri.

308
00:22:13,657 --> 00:22:15,290
Este o tableta metalica.

309
00:22:15,324 --> 00:22:20,161
Nimeni nu a putut până astăzi
traduce aceste scrieri.

310
00:22:22,597 --> 00:22:28,236
În 1976, Stanley
Hall a organizat o expediție

311
00:22:28,270 --> 00:22:34,310
a mai mult de 100 de oameni pentru a explora Tayos.

312
00:22:34,344 --> 00:22:38,581
Printre ei era american
astronautul Neil Armstrong, cel

313
00:22:38,616 --> 00:22:43,420
primul om care a mers pe lună.

314
00:22:43,454 --> 00:22:47,457
Intrarea în peșteră prin a
intrarea în junglă cunoscută de

315
00:22:47,492 --> 00:22:53,329
Armata ecuadoriană, exploratorii
erau fascinati de ceea ce ei

316
00:22:53,364 --> 00:22:56,632
întâlnit... deosebit de mari
zone care păreau să aibă

317
00:22:56,666 --> 00:23:02,437
a fost excavat de cineva...
Sau ceva.

318
00:23:06,241 --> 00:23:09,276
Șeful
Grupul geologic britanic, Dr.

319
00:23:09,311 --> 00:23:14,781
Brian Kelly, în 1976, el
a recunoscut că a fost dificil

320
00:23:14,815 --> 00:23:19,152
pentru ca el să explice realul
uși mari pe care le vezi

321
00:23:19,186 --> 00:23:22,456
aceste pesteri.

322
00:23:24,659 --> 00:23:28,561
Deși expediția lui Stan Hall a găsit un

323
00:23:28,596 --> 00:23:32,365
cameră de mormânt cu obiecte datând
pana in 1500 i.Hr...

324
00:23:32,400 --> 00:23:35,335
Un inel! Un inel de piatră!

325
00:23:35,370 --> 00:23:38,739
Expediția
nu a găsit nicio comoară și nicio urmă

326
00:23:38,774 --> 00:23:44,479
de orice arăta
artefactele din colecția părintelui Crespi.

327
00:23:44,514 --> 00:23:48,717
Dar dacă Tayos nu era secretul
originea părintelui Crespi

328
00:23:48,752 --> 00:23:53,522
colecție uimitoare, unde a făcut-o
vine de la?

329
00:23:53,557 --> 00:23:58,328
Neînfricat, Hall nu a renunțat la căutarea lui.

330
00:23:58,363 --> 00:24:04,201
15 ani mai târziu, în 1991,
exploratorul a urmărit un

331
00:24:04,236 --> 00:24:07,504
Ecuadorian pe nume Petronio
Jaramillo care pretindea că are

332
00:24:07,539 --> 00:24:10,574
a intrat în peștera lui Tayos
printr-o intrare secretă din spate

333
00:24:10,608 --> 00:24:12,709
în 1946.

334
00:24:12,743 --> 00:24:15,712
Și aparent,
Petronio vizitase această peșteră

335
00:24:15,746 --> 00:24:18,714
pentru prima dată când el
era foarte tânăr.

336
00:24:18,749 --> 00:24:20,716
Când era în adolescență.

337
00:24:20,751 --> 00:24:26,223
A spus că trebuie să se scufunde
sub apă, intră... în asta

338
00:24:26,257 --> 00:24:28,892
tunel subacvatic, apoi urcă.

339
00:24:28,927 --> 00:24:32,530
i-a spus Jaramillo lui Hall
a rătăcit prin cameră

340
00:24:32,564 --> 00:24:36,868
după camera relicvelor antice,
inclusiv o încăpere vastă de cărți

341
00:24:36,902 --> 00:24:41,240
făcute din aur și altele
metale... cărți cu

342
00:24:41,275 --> 00:24:44,544
scris de nerecunoscut...

343
00:24:44,579 --> 00:24:46,713
Posibil așa pe unul dintre

344
00:24:46,747 --> 00:24:49,883
tăbliţe metalice la părintele Crespi
colectare.

345
00:24:49,917 --> 00:24:52,886
Celelalte lucruri arătau ca niște formule,

346
00:24:52,921 --> 00:24:54,421
și așa mai departe, și așa mai departe.

347
00:24:54,456 --> 00:24:59,493
Deci a fost unul spectaculos
declarație după alta.

348
00:25:00,662 --> 00:25:04,564
Unii argumentează dacă
sau nu o civilizație străveche

349
00:25:04,598 --> 00:25:08,501
coborase pe Pământ și avea
a folosit acest sistem de peșteri pentru a pleca

350
00:25:08,536 --> 00:25:11,571
anumite artefacte ale lor
civilizație în urmă pentru noi

351
00:25:11,605 --> 00:25:13,940
să se recupereze.

352
00:25:13,941 --> 00:25:17,910
Din pacate,
înainte să-l poată ghida pe Stanley

353
00:25:17,944 --> 00:25:21,680
Sala către peștera subacvatică
intrare, Petronio jaramillo

354
00:25:21,714 --> 00:25:29,822
a murit, ducând secretul în mormânt.

355
00:25:29,857 --> 00:25:34,595
Stanley Hall însuși a murit în
2008 înainte de a putea reînnoi

356
00:25:34,629 --> 00:25:40,368
căutarea lui după aşa-zisul
biblioteca de metal.

357
00:25:40,402 --> 00:25:44,639
Din fericire, al lui Stanley Hall
fiica Eileen a decis să o facă

358
00:25:44,673 --> 00:25:46,674
continuă munca tatălui ei.

359
00:25:46,675 --> 00:25:49,777
Dacă nu găsim
această comoară, dacă nu putem

360
00:25:49,812 --> 00:25:53,448
vezi, traduce scrisul, este
încă un mare semn de întrebare peste

361
00:25:53,482 --> 00:25:57,684
cine a scris-o, de ce l-au pus
acolo si cine l-a pus acolo.

362
00:25:57,685 --> 00:26:00,821
Dar când Eileen Hall a început să caute

363
00:26:00,855 --> 00:26:04,625
locatia parintelui Crespi
artefacte originale, a aflat ea

364
00:26:04,659 --> 00:26:08,329
atât de ale preotului
colecția avea în mod misterios

365
00:26:08,363 --> 00:26:13,569
a dispărut cu puțin timp înainte de moartea sa în 1982.

366
00:26:13,603 --> 00:26:15,338
Dar de ce?

367
00:26:15,372 --> 00:26:18,908
Ar fi căzut artefactele lui Crespi
prada hotilor?

368
00:26:18,943 --> 00:26:22,379
Sau s-ar fi putut lua Shuar-ul
comoara lor înapoi în

369
00:26:22,414 --> 00:26:24,514
pestera unde i-au gasit?

370
00:26:24,549 --> 00:26:29,352
Oricare ar fi răspunsul, Eileen
Hall a continuat să cerceteze

371
00:26:29,386 --> 00:26:32,988
alte artefacte din altă parte din Ecuador.

372
00:26:33,022 --> 00:26:36,991
Și ca al părintelui Crespi
obiecte, unele par să aibă

373
00:26:37,026 --> 00:26:41,362
asemănări ciudate cu altele
culturi care, conform

374
00:26:41,396 --> 00:26:45,367
arheologia curentă, antică
Ecuadorienii nu ar fi putut avea

375
00:26:45,401 --> 00:26:47,402
orice cunoastere a.

376
00:26:47,436 --> 00:26:51,373
Această colecție
este alcătuit din ceea ce tatăl meu

377
00:26:51,407 --> 00:26:54,910
considerat a fi formatorul
culturi din Ecuador.

378
00:26:54,945 --> 00:27:01,418
Aceasta este din cultura de coastă
de la 600 î.Hr. până la 1600 d.Hr. și aceasta

379
00:27:01,452 --> 00:27:04,855
este foarte uman, dar la
în același timp, unele caracteristici au

380
00:27:04,889 --> 00:27:05,922
fost exagerat.

381
00:27:05,957 --> 00:27:09,893
Aici, ai cel mai mic
fata cu un fel de mai mare

382
00:27:09,928 --> 00:27:14,498
urechile și craniul alungit
forma pe cap.

383
00:27:14,499 --> 00:27:18,701
Culmea acestui lucru
capul arată ca un alungit

384
00:27:18,736 --> 00:27:24,606
craniu, un craniu alungit,
si este identic cu acesta

385
00:27:24,641 --> 00:27:29,878
Statuie egipteană pe care o găsim
în tot Egiptul.

386
00:27:29,913 --> 00:27:35,550
Pentru a vedea această imagine chiar aici
și comparați-l cu egipteanul

387
00:27:35,585 --> 00:27:43,090
bust vedem chiar aici, este
ciudat... forma capului este identică.

388
00:27:43,091 --> 00:27:47,427
Fă-o pe Stanley Hall
artefactele arată dovezi că

389
00:27:47,462 --> 00:27:51,431
culturile egiptene ar putea avea
a traversat oceanele pentru a influenţa

390
00:27:51,465 --> 00:27:54,901
Cultura sud-americană?

391
00:27:54,935 --> 00:28:00,439
Sau este posibil ca amândouă să fi fost
influențat de altă cultură...

392
00:28:00,473 --> 00:28:03,442
unul de dincolo de lumea noastră?

393
00:28:03,476 --> 00:28:08,481
Dacă da, erau scrierile ciudate
înscris pe cel al părintelui Crespi acum

394
00:28:08,515 --> 00:28:15,455
lipsesc tablete metalice reale
mesaje dintr-o lume extraterestră?

395
00:28:15,489 --> 00:28:19,092
Tatăl meu a plecat
în măsura în care a spus că a fost posibil

396
00:28:19,126 --> 00:28:23,130
o civilizaţie avansată, dar
nu putem ști sigur până când

397
00:28:23,165 --> 00:28:26,934
aceasta biblioteca este gasita.

398
00:28:26,968 --> 00:28:30,971
Deci această bibliotecă metalică este încă acolo

399
00:28:31,006 --> 00:28:34,475
Ecuador într-o peșteră subterană.

400
00:28:34,510 --> 00:28:38,947
Mai sunt triburi indiene
locuind acolo.

401
00:28:38,981 --> 00:28:43,952
Ei încă protejează
veche comoară.

402
00:28:43,986 --> 00:28:47,522
Deci va fi
depășește limitele mediului academic

403
00:28:47,557 --> 00:28:50,492
odată ce acest sistem de peşteri a fost găsit.

404
00:28:50,527 --> 00:28:53,963
Și fie că este inca sau
extraterestru, nu este

405
00:28:53,997 --> 00:28:56,499
contează cu adevărat în acest moment.

406
00:28:56,533 --> 00:28:59,502
Să ajungem la această peșteră și să vedem
ce este acolo.

407
00:28:59,537 --> 00:29:03,073
Poate că Tayos încă nu a dezvăluit totul

408
00:29:03,108 --> 00:29:07,844
secrete, dar mai mult de 700 de mile
la nord, mai este altul

409
00:29:07,879 --> 00:29:12,515
pestera... una care poate dovedi asta
lumea interlopă mayașă și

410
00:29:12,549 --> 00:29:17,153
zei înspăimântători care o conduceau
au fost nu numai foarte reale, dar

411
00:29:17,187 --> 00:29:20,055
însetat de sânge uman.

412
00:29:27,328 --> 00:29:30,964
Peninsula Yucatán...

413
00:29:30,998 --> 00:29:37,137
Unul dintre premierii Mexicului
destinatii turistice.

414
00:29:37,172 --> 00:29:42,142
Pe lângă plajele pitorești, zona
este acoperită de junglă deasă și

415
00:29:42,176 --> 00:29:48,215
marcate de doline masive
cunoscut sub numele de Cenotes.

416
00:29:48,250 --> 00:29:54,854
Pământul de sub junglă este
tot fagure cu pesteri.

417
00:29:54,888 --> 00:30:00,860
Dar aici, în 2007, mexican
arheologul Guillermo de Anda

418
00:30:00,894 --> 00:30:03,863
a găsit o peșteră ca nimeni alta.

419
00:30:03,897 --> 00:30:08,200
Urmărind indicii din înregistrări
a preoților spanioli din secolul al XVII-lea

420
00:30:08,235 --> 00:30:12,371
care a lăsat să se înțeleagă existența
un mayaș subteran misterios

421
00:30:12,405 --> 00:30:19,245
templu adânc în junglă,
de Anda a găsit o serie de peșteri

422
00:30:19,279 --> 00:30:23,883
lângă satul Tahtzibichen...

423
00:30:23,918 --> 00:30:28,889
Peșteri nevăzute de sute de
ani, și cu intrări

424
00:30:28,924 --> 00:30:32,894
scufundat sub secole de ape inundabile.

425
00:30:34,930 --> 00:30:39,100
Uneori trebuie 
scufundă-te în aceste peșteri.

426
00:30:39,134 --> 00:30:42,203
Uneori merg foarte adânc.

427
00:30:42,238 --> 00:30:47,909
Adâncimea medie a noastră
cercetarea este de aproximativ 140, 150 de picioare,

428
00:30:47,943 --> 00:30:51,946
dar știm despre peșteri mult mai adânci
decât atât.

429
00:30:51,947 --> 00:30:55,550
La început, de Anda
iar echipa sa a găsit piatră cioplită

430
00:30:55,584 --> 00:31:02,290
capete şi stâlpi sparţi cu
Inscripții mayașe vechi de 1.900 de ani.

431
00:31:02,325 --> 00:31:06,395
Am găsit coloane sub apă și

432
00:31:06,429 --> 00:31:10,933
aceste coloane sunt uimitoare
pentru că unii dintre ei sunt cinci

433
00:31:10,967 --> 00:31:16,472
picioare înălțime și cel puțin zece picioare lățime.

434
00:31:16,506 --> 00:31:19,976
Dar ca de Anda
ieșit la suprafață în zonele uscate ale

435
00:31:20,010 --> 00:31:23,946
peșteră, a găsit ceea ce credea
să fie rămășițele unui masiv

436
00:31:23,981 --> 00:31:29,986
complex de temple subterane,
inclusiv un drum betonat,

437
00:31:30,020 --> 00:31:34,991
o piramidă sfărâmată și oase.

438
00:31:35,025 --> 00:31:38,027
Dar de ce a fost aici?

439
00:31:38,028 --> 00:31:41,998
Mayașii înșiși au, uh, foarte

440
00:31:42,032 --> 00:31:48,204
legendele intrigante ale unui
lumea subterană numită Xibalba.

441
00:31:48,238 --> 00:31:51,507
Și acum este crezut de
arheologii că ceea ce ei

442
00:31:51,542 --> 00:31:56,979
găsit este ceea ce au crezut mayașii
a fost intrarea în asta

443
00:31:57,014 --> 00:32:03,653
lume subterană legendară care 
apare proeminent în Popol Vuh.

444
00:32:03,654 --> 00:32:07,623
Ar putea acest întuneric și
peșteră misterioasă să fie într-adevăr cel

445
00:32:07,657 --> 00:32:13,562
lumea subterană menționată
în legendele mayașe?

446
00:32:13,596 --> 00:32:17,632
Potrivit Popol Vuh, the
înregistrarea scrisă a mayașului

447
00:32:17,667 --> 00:32:21,536
mitologie, lumea interlopă
regatul Xibalba, adică

448
00:32:21,571 --> 00:32:26,308
„locul fricii”, a fost guvernat
de stăpânii cruzi ai morților,

449
00:32:26,342 --> 00:32:30,078
care i-a făcut pe cei care au intrat lor
tărâm trece printr-o serie

450
00:32:30,113 --> 00:32:36,252
a camerelor de tortură, implicând
sânge, întuneric, frig, cuțite,

451
00:32:36,286 --> 00:32:39,488
lilieci și jaguari.

452
00:32:42,592 --> 00:32:46,563
Vedem aici în asta
un loc arheologic an

453
00:32:46,597 --> 00:32:50,667
reprezentare fizică reală
de ceea ce maiasii simţeau sufletul

454
00:32:50,702 --> 00:32:52,702
trebuia să treacă prin.

455
00:32:52,703 --> 00:32:56,038
S-ar putea, poate,
această peșteră de stalactite, ascuțită

456
00:32:56,073 --> 00:32:59,508
suficient pentru a străpunge carnea,
reprezintă „camera cuțitelor”

457
00:32:59,543 --> 00:33:01,576
în Popol Vuh?

458
00:33:01,611 --> 00:33:05,380
Există, fără îndoială, și un
„camera liliecilor” și un șanț

459
00:33:05,414 --> 00:33:08,516
asta ar fi fost odată
plin cu sânge, ca

460
00:33:08,551 --> 00:33:13,187
râu de sânge în povestea că 
Pelerinii mayași au trebuit să treacă peste.

461
00:33:13,222 --> 00:33:20,062
Sunt locuri de frig și întuneric... 
și chiar o cameră cu sculpturi de jaguari.

462
00:33:22,266 --> 00:33:25,202
Aceste peșteri au fost
presărat cu pete mari de

463
00:33:25,236 --> 00:33:29,106
păianjeni și reptile și toate
tipuri de lucruri tumultoase care

464
00:33:29,140 --> 00:33:32,610
un om chiar nu ar vrea
fi expus la.

465
00:33:32,645 --> 00:33:36,080
Deși unii arheologi susțin acest lucru

466
00:33:36,115 --> 00:33:39,384
site-ul unic a fost pur și simplu modelat
după descrierea de

467
00:33:39,418 --> 00:33:43,221
Xibalba în Popol Vuh, de
Anda insistă că articolele din

468
00:33:43,254 --> 00:33:47,122
peștera datează de la o vreme
cu secole înainte de sfântul mayaș

469
00:33:47,157 --> 00:33:50,091
cartea a fost scrisă.

470
00:33:50,126 --> 00:33:53,094
Nu este că ar fi existat acest document și

471
00:33:53,129 --> 00:33:57,099
ei, uh, au încercat să, uh, imite
ce spunea documentul.

472
00:33:57,133 --> 00:34:00,335
Cred că e invers.

473
00:34:00,370 --> 00:34:04,406
Credem că am găsit
specificul Xibalba al

474
00:34:04,440 --> 00:34:06,408
partea centrală a Yucatánului.

475
00:34:06,443 --> 00:34:11,147
Acesta este motivul pentru care credem că a fost
un loc real.

476
00:34:11,181 --> 00:34:17,651
Dar dacă Xibalba este real, ar fi 
stăpânii morților, de asemenea, reale?

477
00:34:17,686 --> 00:34:22,188
Și dacă da, cine sau ce au fost?

478
00:34:22,189 --> 00:34:26,424
Potrivit
Cartea Chilam Balam, care este

479
00:34:26,459 --> 00:34:30,194
cartea preoților Jaguar, it
spune acolo, că la asta

480
00:34:30,228 --> 00:34:37,134
timp „drumul spre stele
coborât din cer, iar

481
00:34:37,168 --> 00:34:42,573
„13 și nouă zei au venit pe Pământ”.

482
00:34:42,574 --> 00:34:43,641
imi pare rau.

483
00:34:43,675 --> 00:34:46,210
„Drum spre stele”, „coborât
din cer”.

484
00:34:46,244 --> 00:34:47,444
Poate fi mai clar?

485
00:34:47,479 --> 00:34:48,712
nu cred.

486
00:34:48,747 --> 00:34:52,150
Chiar acolo avem un direct
referire la cineva care are

487
00:34:52,184 --> 00:34:57,621
sosit din spațiul cosmic și
avem o înregistrare scrisă despre asta.

488
00:34:57,655 --> 00:35:02,324
Ar putea „lords of
Xibalba” și alți zei mayași

489
00:35:02,359 --> 00:35:07,428
chiar au fost
călători extratereștri?

490
00:35:07,462 --> 00:35:14,167
Dacă da, de ce au afișat așa ceva 
o sete de sânge și tortură?

491
00:35:14,168 --> 00:35:18,204
Nu cred că sacrificiul uman a fost
predat iniţial de ets.

492
00:35:18,239 --> 00:35:21,341
Cred că a venit în
urmare a când originalul

493
00:35:21,375 --> 00:35:25,645
sosiseră profesori ai omenirii.

494
00:35:25,646 --> 00:35:29,382
Zeii antici, care erau
într-adevăr doar oameni din

495
00:35:29,416 --> 00:35:35,153
altă lume, retras din
zonă, iar oamenii au fost tulburați.

496
00:35:35,187 --> 00:35:39,157
Cu cât au devenit mai mulți
tulburaţi, cu atât luau mai mult

497
00:35:39,191 --> 00:35:43,794
mitologia originală și interpretată
într-un mod mult mai literal.

498
00:35:43,829 --> 00:35:47,164
Deci, ce ar fi putut începe
ca mitul despre moartea soarelui

499
00:35:47,198 --> 00:35:50,801
și renașterea când se scufundă
sub orizont, devine

500
00:35:50,835 --> 00:35:54,470
literalmente ideea de a ucide
oameni pentru a se asigura că

501
00:35:54,505 --> 00:35:57,640
soarele va veni din nou.

502
00:35:57,674 --> 00:36:00,809
Ca arheologi
iar exploratorii continuă să o facă

503
00:36:00,843 --> 00:36:05,580
descoperă site-uri unde legenda și
realitatea se întâlnește, ar putea fi

504
00:36:05,614 --> 00:36:09,717
chiar mai multe dovezi că
istoria omenirii pe această planetă

505
00:36:09,751 --> 00:36:14,421
este mult mai profund decât ceea ce
intelegem in prezent?

506
00:36:14,455 --> 00:36:19,559
Sunt cei care cred secretul 
se află și mai adânc în Pământ...

507
00:36:19,593 --> 00:36:23,229
La fel de adânc ca miezul său.

508
00:36:31,583 --> 00:36:35,819
Polul nord...
un pustiu aparent nesfârșit de

509
00:36:35,853 --> 00:36:41,925
gheață arctică, învăluită în întuneric
timp de șase luni din fiecare an.

510
00:36:41,959 --> 00:36:46,529
Aici, nu există mâncare, nu
adăpost, nici măcar o peșteră la

511
00:36:46,563 --> 00:36:49,932
ascunde-te de vânturile tăioase
și temperaturile care se pot scufunda

512
00:36:49,967 --> 00:36:53,569
la 90 de grade sub zero.

513
00:36:53,570 --> 00:36:57,774
Dar conform mainstreamului
geologie, sub pol și

514
00:36:57,809 --> 00:37:05,049
oceanul arctic se află în cea mai mare parte a Pământului 
crustă stâncoasă, de până la 30 mile grosime.

515
00:37:05,084 --> 00:37:08,586
Sub aceasta este roca topită,
încălzit de rotirea planetei

516
00:37:08,620 --> 00:37:14,860
miez, cu un centru solid de fier 
și nichel de mărimea lunii.

517
00:37:14,861 --> 00:37:17,829
Oamenii de știință au dedus acest lucru
informații din măsurători

518
00:37:17,863 --> 00:37:23,602
a gravitației Pământului, magnetism
și unde seismice.

519
00:37:23,636 --> 00:37:28,005
Dar nimeni nu a văzut vreodată aceste zone.

520
00:37:28,040 --> 00:37:32,610
Ar putea suprafața înghețată a
polul ascunde o poartă către a

521
00:37:32,644 --> 00:37:37,448
lumea din lumea noastră de suprafață?

522
00:37:37,483 --> 00:37:42,520
Sunt cei care cred
răspunsul este „da”.

523
00:37:44,490 --> 00:37:49,794
Și ceea ce cred ei se știe
ca teoria Pământului gol.

524
00:37:49,795 --> 00:37:56,869
Teoria Pământului gol este că, 
acest Pământ nu este topit înăuntru.

525
00:37:56,870 --> 00:38:00,139
Este de fapt gol, și asta
suspendat în scobitura

526
00:38:00,173 --> 00:38:02,775
Pământul este un soare interior.

527
00:38:04,644 --> 00:38:07,813
În mod surprinzător, cel
noţiunea de Pământ gol a fost

528
00:38:07,847 --> 00:38:11,617
dat mai întâi credință științifică
de către unul dintre fondatorii

529
00:38:11,652 --> 00:38:14,020
astronomia modernă.

530
00:38:14,055 --> 00:38:17,724
Ideea că
Pământul ar putea fi gol, ca a

531
00:38:17,758 --> 00:38:21,827
noțiune științifică, datează
la astronomul Edmund Halley

532
00:38:21,862 --> 00:38:26,066
care este cel mai bine cunoscut pentru cometa sa.

533
00:38:26,067 --> 00:38:31,872
În 1691 a prezentat la
Societatea regală din Londra a lui

534
00:38:31,906 --> 00:38:37,144
ipoteza că Pământul este
gol şi conţine mai multe

535
00:38:37,178 --> 00:38:39,746
mici sfere înăuntru.

536
00:38:39,747 --> 00:38:43,818
Un fel de ruși
păpuși matrioșca.

537
00:38:43,852 --> 00:38:48,056
El a formulat ipoteza asta pentru a
motiv foarte practic.

538
00:38:48,090 --> 00:38:52,761
Polul magnetic al Pământului s-a mișcat
un pic în fiecare an la

539
00:38:52,795 --> 00:38:59,000
vest, iar ideea lui era că a noastră
sfera exterioară avea sfere interioare

540
00:38:59,034 --> 00:39:03,037
care s-a transformat independent de
cel exterior.

541
00:39:03,071 --> 00:39:06,840
El a mai sugerat că acestea
sferele interioare ar fi de asemenea

542
00:39:06,874 --> 00:39:10,743
capabil să susțină viața.

543
00:39:10,778 --> 00:39:15,215
În 1818, fostul
Căpitanul armatei americane John Cleves

544
00:39:15,249 --> 00:39:19,854
Symmes, Jr., a anunțat asta
erau deschideri vaste la fiecare

545
00:39:19,888 --> 00:39:24,025
polul unde am putea intra în interiorul Pământului.

546
00:39:24,060 --> 00:39:28,064
Cu Symmes, cel
ideea unui Pământ gol se leagă

547
00:39:28,098 --> 00:39:30,900
să exploreze pentru pol.

548
00:39:30,935 --> 00:39:34,871
În acest moment, nimeni nu văzuse de fapt 
Antarctica, de exemplu.

549
00:39:34,905 --> 00:39:39,141
Teoria Pământului gol a captat din nou

550
00:39:39,176 --> 00:39:44,146
imaginația publicului în 1864
odată cu eliberarea lui Jules

551
00:39:44,180 --> 00:39:48,983
Al doilea roman al lui Verne, o călătorie
spre centrul Pământului.

552
00:39:49,018 --> 00:39:53,755
Romanul ia o
Ghid islandez și profesor

553
00:39:53,789 --> 00:39:58,093
și un tânăr jos în
centrul Pământului.

554
00:39:58,128 --> 00:40:00,596
Călătorie în centrul
Pământul ar fi putut fi cu adevărat

555
00:40:00,630 --> 00:40:03,733
numită călătorie în centrul geologiei.

556
00:40:03,767 --> 00:40:06,903
Geologia și paleontologia au fost a
subiect foarte fierbinte la început

557
00:40:06,938 --> 00:40:11,108
1860 și sunt multe
discuție despre asta în călătorie

558
00:40:11,143 --> 00:40:13,079
spre centrul Pământului.

559
00:40:13,812 --> 00:40:16,647
Narator dar în timp ce Verne
a popularizat ideea că

560
00:40:16,682 --> 00:40:20,184
forme de viață dispărute ar putea încă
există în interiorul Pământului, altele

561
00:40:20,218 --> 00:40:25,789
imaginat că Pământul conținea 
civilizații subterane avansate.

562
00:40:25,824 --> 00:40:30,126
Se presupune că au tehnologie avansată.

563
00:40:30,161 --> 00:40:33,129
Au pistoale cu raze și arme speciale.

564
00:40:33,130 --> 00:40:38,668
Și chiar și ei au zbor
farfurii, alte meșteșuguri de genul acesta.

565
00:40:38,669 --> 00:40:42,639
Dar există vreunul
dovada că atât de fantastic

566
00:40:42,674 --> 00:40:46,277
afirmațiile ar putea fi adevărate?

567
00:40:44,309 --> 00:40:49,047
Și a fost cineva cu adevărat
lumea din interiorul Pământului nostru?

568
00:40:49,081 --> 00:40:52,050
Susținătorii Pământului gol
teoria spune „da” și asta

569
00:40:52,085 --> 00:40:55,787
unul dintre exploratori a fost nr
mai puțin un luminator decât faimos

570
00:40:55,821 --> 00:40:59,657
pionierul polar amiral Richard e.
Byrd.

571
00:40:59,691 --> 00:41:03,728
În anii 1920, byrd a făcut lume
titluri zburând deasupra

572
00:41:03,762 --> 00:41:07,899
polul nord, iar devenind cel
primul om care a zburat singur peste

573
00:41:07,933 --> 00:41:10,134
Polul Sud.

574
00:41:10,169 --> 00:41:14,071
Dar teoreticienii Pământului gol
crede că celebrul

575
00:41:14,105 --> 00:41:21,144
exploratorul a mers și mai departe și
că, la 19 februarie 1947,

576
00:41:21,179 --> 00:41:24,214
amiralul Byrd a pilotat un avion
printr-o gaură din apropierea nordului

577
00:41:24,248 --> 00:41:28,185
pol în interiorul Pământului.

578
00:41:28,220 --> 00:41:31,321
Un tip de farfurie zburătoare
ambarcațiunea a preluat controlul asupra lui

579
00:41:31,356 --> 00:41:37,762
avion, cu un fel de
fascicul de tractor... și au aterizat

580
00:41:37,796 --> 00:41:39,830
el lângă un oraș interior al Pământului.

581
00:41:39,865 --> 00:41:43,167
Și mesajul pe care l-au avut
pentru noi a fost că ei consideră

582
00:41:43,202 --> 00:41:47,739
ei înșiși gardienii
planeta asta, bine?

583
00:41:47,774 --> 00:41:52,378
El spune: „Nu te aprobăm
oameni care folosesc arme nucleare”.

584
00:41:52,413 --> 00:41:56,282
Tocmai aruncasem în aer câteva
de orașe din Japonia câteva

585
00:41:56,316 --> 00:42:02,354
cu ani înainte, deci acesta a fost
mesajul care i s-a dat.

586
00:42:02,389 --> 00:42:06,225
Dar când a ajuns la Washington,
au pus un capac de secret

587
00:42:06,259 --> 00:42:10,796
asta, că asta nu era să iasă.

588
00:42:10,830 --> 00:42:14,132
Unii spun amiral
Însuși relatarea lui Byrd despre asta

589
00:42:14,166 --> 00:42:18,369
zborul în Pământul gol este
detaliat în jurnalul său secret,

590
00:42:18,404 --> 00:42:23,740
publicat în anii 1990, aproape
la patru decenii după moartea sa.

591
00:42:23,775 --> 00:42:28,745
Dar scepticii susțin că jurnalul este
un fals și subliniază că în

592
00:42:28,780 --> 00:42:33,082
februarie 1947, la acea vreme
se presupune că amiralul Byrd era

593
00:42:33,117 --> 00:42:37,286
vizitând această altă lume
sub polul nord, 

594
00:42:37,321 --> 00:42:42,225
făcea de fapt parte dintr-un vast
Explorări navale de 4.700 de oameni

595
00:42:42,259 --> 00:42:44,427
numită „operațiune săritură în înălțime”,

596
00:42:44,462 --> 00:42:49,399
La 12.000 de mile distanță, aproape de polul sud.

597
00:42:49,434 --> 00:42:53,404
Dar ar putea includerea lui Byrd în
această mare operaţiune militară

598
00:42:53,439 --> 00:42:58,143
la polul sud au fost
doar o poveste de acoperire?

599
00:42:58,178 --> 00:43:02,916
Unii oameni susțin că a fost și
asta i-a permis să scape

600
00:43:02,950 --> 00:43:07,821
la celălalt capăt al planetei,
neobservată de mass-media.

601
00:43:07,822 --> 00:43:10,291
Amiralul Byrd, zvonul era, a găsit a

602
00:43:10,326 --> 00:43:12,293
lumea mașinilor zburătoare și

603
00:43:12,327 --> 00:43:15,196
oameni și... mai avansați decât noi...

604
00:43:15,230 --> 00:43:18,466
Și că l-au ajutat, și
apoi a plecat din nou.

605
00:43:18,467 --> 00:43:20,301
Este un mit.

606
00:43:20,335 --> 00:43:24,805
Nimeni nu a fost cu adevărat în stare
demonstrează-o, dar este un mare mit.

607
00:43:24,840 --> 00:43:28,175
S-ar putea chiar acolo
să fie spații vaste, deschise în interiorul

608
00:43:28,209 --> 00:43:32,446
Pământul unde trăiesc civilizații avansate?

609
00:43:32,480 --> 00:43:37,451
Ar putea zeii extraterestri
chiar au venit pe Pământ,

610
00:43:37,485 --> 00:43:40,454
cu secole în urmă, și a ascuns
dovezi ale călătoriilor lor adânci

611
00:43:40,488 --> 00:43:43,224
în peșteri și tuneluri?

612
00:43:43,258 --> 00:43:46,193
Poate că avem doar doar
zgâriat suprafața noastră

613
00:43:46,228 --> 00:43:49,163
misterele subterane ale planetei.

614
00:43:49,197 --> 00:43:53,200
Dacă da, ce indicii ale noastre
trecutul îndepărtat ar putea fi încă

615
00:43:53,235 --> 00:43:57,137
așteaptă să fie găsit și
ascuns în întuneric?

616
00:43:57,172 --> 00:43:58,439
sincronizare prin n17t01
www.adic7ed.com